鎌倉インターナショナルFCジュニアユース（U-13）は、7月27日（月）〜8月2日（日）の4泊7日で、シンガポール・マレーシアを舞台にした海外遠征を実施しました。遠征期間は、現地クラブとのトレーニングマッチに加え、ミッション型フィールドワークを中心とした独自のプログラムを実施。同研修では、ミッションを与えられた選手たちがグループごとに活動。街中でのフィールドワークを通して、リアルなコミュニケーションで多様な人々や社会のことを知り、選手たちの視野を拡張することを目指しました。Kamakura International FC Junior Youth (U-13) completed a seven-day overseas tour to Singapore and Malaysia from July 27 to August 2.In addition to playing training matches against local clubs, the tour featured an original program centered around the Mission-Based Fieldwork. Divided into groups and given various missions, the players explored the cities through fieldwork, engaging in real-life communication with local people. The program was designed to broaden their perspectives by exposing them to diverse cultures, communities, and ways of thinking.■目的 / Objectives1. ビジョン「CLUB WITHOUT BORDERS」の体現あらゆる“BORDER（境界線）”を越えていくというクラブビジョンのもと、サッカーを媒介に多様な人や社会と交わり、新たな価値を生み出すきっかけとします。 2. アカデミーコンセプト「BORDERのない未来」を育む視野の拡張海外という非日常の環境での経験、そしてミッショングローバル研修を通し、国籍や言語、価値観の違いを越えて一人ひとりが“世界基準の視点”を持つことを目指します。1. Embodying Our Vision: "CLUB WITHOUT BORDERS"Guided by our vision of "CLUB WITHOUT BORDERS," this tour aimed to use football as a bridge to connect with people from diverse backgrounds, cross all kinds of boundaries, and create opportunities for new value and mutual understanding.2. Broadening Perspectives Through Our Academy Concept: "A Future Without Borders"By experiencing life in a different country and taking part in the Mission Global Workshop, we aimed to help each player develop a global mindset—one that looks beyond differences in nationality, language, and culture, and embraces the world with an open perspective.■場所 / Locationマレーシア ジョホールバルシンガポールJohor Bahru, MalaysiaSingapore■主な実施プログラム / Main Programs・現地クラブとのトレーニングマッチ・ミッション型フィールドワーク・現地クラブの日本人プロ選手 / スタッフによる講義・Training matches with local clubs・Mission-Based Fieldwork・Special lectures by Japanese professional players and staff members working at local clubs■参加者 / Participants選手26名 スタッフ6名26 Players, 6 Staff Members■現地対戦クラブ / OpponentsNamhor FC U-13（マレーシア / Malaysia）Johor Darul Ta’zim FC U-12（マレーシア / Malaysia）Lion City Sailors Football Club U-13（シンガポール / Singapore）St Michael’s Soccer Association U-13（シンガポール / Singapore）■主な日程 / Schedule Highlights7/28（火）・「Our Tampines Hub」スタジアム見学（BG Tampines Rovers FC 本拠地）〜マレーシア移動〜・「Sultan Ibrahim Stadium」スタジアム見学（Johor Darul Ta’zim FC 本拠地）7/29（水）・「Johor Public Library」訪問・ミッション型フィールドワーク① @Old Street・トレーニングマッチ① vs Johor Darul Ta’zim FC U-127/30（木）・Namhor FCコーチによるトレーニング・トレーニングマッチ② vs Namhor FC U-13・廣井 功一氏宅でのパーティ7/31（金）〜シンガポール移動〜・George Koh氏（Geylang International FC運営委員）とラオパサで昼食・岡本 惇志氏（在シンガポール日本大使館 一等書記官）講義・芝田 崇行氏（株式会社スピック 代表取締役社長）講義・谷口 遼弥選手（Geylang International FC / シンガポール1部） 、山下 柊哉選手（Young Lions FC / シンガポール1部） 講義・トレーニングマッチ③ vs Lion City Sailors Football Club U-138/1（土）・トレーニングマッチ④ vs St Michael’s Soccer Association U-13・ミッション型フィールドワーク② ＠Singapore National StadiumJuly 28 (Tue)Stadium tour of Our Tampines Hub (Home of BG Tampines Rovers FC)Travel to MalaysiaStadium tour of Sultan Ibrahim Stadium (Home of Johor Darul Ta'zim FC)July 29 (Wed)Visit to Johor Public LibraryMission-Based Fieldwork ① @ Old StreetTraining Match ① vs. Johor Darul Ta'zim FC U-12July 30 (Thu)Training session led by Namhor FC coachesTraining Match ② vs. Namhor FC U-13Dinner gathering at the home of Mr. Koichi HiroiJuly 31 (Fri)Travel to SingaporeLunch with Mr. George Koh (Committee Member, Geylang International FC) at Lau Pa SatLecture by Mr. Atsushi Okamoto (First Secretary, Embassy of Japan in Singapore)Lecture by Mr. Takayuki Shibata (President & CEO, SPIC Corporation)Lecture by Ryoya Taniguchi (Geylang International FC) and Shuya Yamashita (Young Lions FC)Training Match ③ vs. Lion City Sailors Football Club U-13August 1 (Sat)Training Match ④ vs. St. Michael's Soccer Association U-13Mission-Based Fieldwork ② @ Singapore National Stadium■U-13 清水敦貴コーチ コメント / Comment from U-13 Coach Atsuki Shimizu海外遠征を通して、選手たちはピッチ内外で様々なことに挑戦し、多くの学びを得ることができました。普段とは異なる環境の中で、自ら一歩を踏み出すことの大切さを実感できた遠征だったと思います。この経験をこれからのサッカー人生だけでなく、人としての成長にも繋げてほしいと思います。この遠征に関わってくださったすべての皆様、本当にありがとうございました。Throughout this overseas tour, our players challenged themselves both on and off the pitch and gained invaluable experiences.Being in a completely different environment taught them the importance of taking the initiative and stepping outside their comfort zones. I hope they will carry these lessons forward—not only in their football careers but also in their growth as individuals.Finally, I would like to express my sincere gratitude to everyone who made this tour possible. Thank you very much for your tremendous support.■協賛企業 / Supporting Partners株式会社スピック SPIC CorporationBA-TAn※ The English text on this page has been translated using AI.